El señor Nelson Rolihlahla
Mandela (Mvezo, Unión de Sudáfrica, 18 de Julio de 1.918 - Johannesburgo,
Gauteng, Sudáfrica, 5 de Diciembre de 2.013), conocido en su país, Sudáfrica,
como Madiba (título honorífico otorgado por los ancianos del clan de Mandela;
también era llamado Tata), fue un político y abogado sudafricano. Fue
presidente de la República de Sudáfrica de 1.994 a 1.999.
Tras permanecer preso durante más
de 27 años cumpliendo cadena perpetua, Nelson Mandela fue finalmente liberado
por indulto, recibió el Premio Nobel de la Paz y fue elegido democráticamente
como presidente de su país.
Antes de haber estado preso,
había sido líder de Umkhonto we Sizwe, el brazo armado del Congreso Nacional
Africano (CNA), creado a su vez por el Congreso de Sindicatos Sudafricanos y el
Partido Comunista Sudafricano. En 1.962 fue arrestado y condenado por sabotaje,
además de otros cargos, a cadena perpetua.
La mayor parte de los más de 27
años que estuvo en la cárcel los pasó en la prisión-isla de Robben Island. Tras
su liberación, el 11 de febrero de 1.990, Mandela trabajó con el entonces
presidente de Sudáfrica, Frederik Willem de Klerk, liderando su partido en las
negociaciones para conseguir una democracia multirracial en Sudáfrica, cosa que
se consiguió en 1.994, con las primeras elecciones democráticas por sufragio universal.
Por su trabajo en conjunto, tanto
Mandela como de Klerk recibieron el Premio Nobel de la Paz de 1.993. Posteriormente
Mandela ganó las elecciones y fue presidente de Sudáfrica desde 1.994 hasta 1.999.
Su prioridad estuvo frecuentemente, en la reconciliación nacional. Su última
aparición pública fue el 11 de julio de 2.010 en la final del Campeonato
Mundial de fútbol de Sudáfrica 2.010 en el que España, se proclamó campeona del
mundo, por primera vez en su historia.
Su última contribución al mundo,
(póstuma esta) ha sido generar la inspiración para la creación de un nuevo
lenguaje de signos. Durante su largo funeral, el traductor de lenguaje de
signos, dijo haber sido abducido o poseído por algo o alguien, que le impulsaba
a hacer lo que hizo (signos sin ningún tipo de sentido para nadie, excepto los
niños de corta edad).
Os muestro la traducción simultánea
de la intervención del presidente de los EE.UU Barack Obama, en un Gif tomado en rigurosa exclusividad.
