viernes, 13 de septiembre de 2013

Entrevista de trabajo de Ana Botella

La señora Ana Botella, (alcaldesa de Madrid) se presenta a una entrevista de trabajo, como asesora y traductora de inglés para una multinacional.
En dicha entrevista, le han hecho preguntas de manejo y conocimientos de inglés.

Ø  ¿Ana Botella?
Ø  Are you Ana Bottle?

- Si, yo misma.

Ø  ¿Nivel de inglés?

- Alto, bastante alto.

Ø  Diga correr en inglés.

- To run

Ø  Expóngalo en una frase.

- In the Christmas Navidad to run de Suchard.

Ø  Buf... ¡Qué dominio!

Ø  Continuemos con la entrevista, si le parece bien.

- Ok, very bien.
- Vamos... que me parece bien.

Ø  Vale, vale, le he entendido.
Ø  Diga ahora en inglés... memoria.

- Es fácil, memory.

Ø  Expóngalo en una frase, por favor.

- Jump por la windows y... me mory.

Ø  Veo que comete algunos fallos, continuemos la evaluación.
Ø  ¿Sabría decirme ceniza en inglés?

- Ashes.

Ø  Y...  puesto en una frase.

- Helo que ashes?

Ø  Veo que más que ingles alto, domina el Spanglihs campus party.

- Bueno es que domino varios idiomas y a veces, los mezclo.

Ø  Sigamos.
Ø  ¿Podría decirme como se dice amarillo?

- Sí, la verdad es que no me lo está poniendo muy complicado.
-Yellow... se dice yellow.

Ø  Y ahora en una frase, please.
   
- Sírvame un relaxing cup of café con leche, con un cubito de yellow.


ØDamos por terminada esta entrevista, su valoración, la pasaremos al departamento de personal.

En breve, nos pondremos en contacto con usted.

No hay comentarios:

Publicar un comentario